Skip to content

Friday, June 10, 2016

On June 9, 2016 City Police Traffic Division attended in the area of the Trading Post regarding a motor vehicle collision.

On June 9, 2016 City Police Traffic Division attended in the area of the Trading Post regarding a motor vehicle collision. One of the drivers is alleged to have exited her vehicle from the driver’s side and in doing so stumbled and exhibited signs of impairment. The accused was arrested for impaired operation of a motor vehicle. When a breath test was taken at the Sault Police Service the accused was further charged with having care and control of a motor vehicle while having over the legal limit of alcohol in her blood. The accused Chantel Lafleur age 46 is scheduled to appear in court on July 18, 2016 at 9 a.m.

If you have any information regarding these crimes, or any other crime, call Crime Stoppers at 705-942-7867 or 1-800-222-8477 (TIPS). Submit an e-tip from the Crime Stoppers’ website at www.saultcrimestoppers.com or text keyword SSM with your tip to 274637.